La vita nel silenzio di Castel Porrona (Cinigiano, Grosseto)

Porrona sorse in epoca medievale e, fin dal XIII secolo, era sotto il controllo di Siena. Nel corso del XIV secolo il borgo divenne luogo di residenza di alcune famiglie nobili senesi, quali i Tolomei e i Piccolomini, pur rimanendo sotto la giurisdizione della Repubblica di Siena. Il borgo e le sue strutture fortificate subirono gravi danni nel 1377 durante un assedio condotto da milizie mercenarie. A metà del XVI secolo, Porrona entrò a far parte del Granducato di Toscana, pur continuando ad essere la residenza di famiglie nobili.

Porrona was built in medieval times and, since the thirteenth century, was under the control of Siena. During the fourteenth century the borough became the residence of some Sienese noble families, such as the Tolomei and the Piccolomini, while remaining under the jurisdiction of the Republic of Siena. The village and its fortified structures were heavily damaged in 1377 during a siege led by mercenary forces. In mid-sixteenth century, Porrona became part of the Grand Duchy of Tuscany, while continuing to be the residence of noble families.